lundi 27 avril 2009

Information pour les novices


Les personnes qui ne sont pas habituées aux blogs semblent avoir du mal à retrouver des articles, le programme etc...
Il leur suffit de descendre dans le menu qui est à droite de cet article. Vous retrouverez ainsi en cliquant sur février, le programme, et sur mars beaucoup d'articles du début du séjour à Tönisvorst. J'espère que cela aura un peu éclairé votre lanterne. eh oui, l'informatique, c'est parfois un autre monde...

dimanche 5 avril 2009

Vidéos, photos etc...

Comme promis, je tiendrai à disposition de Camille les photos, vidéos encore en stock. Elle se charge ensuite de faire circuler le CD.
Pensez dès à présent à la présentation que nous pourrions faire avec tous ces documents (diaporama ou autre). Cela sera exploité en cours (présentation aux camarades germanistes) ,mais ce travail sera aussi à destination des familles et des autres élèves, notamment 5° et primaires.
A vous de faire marcher vos méninges! (comme elles fonctionnent bien, on ne devrait pas manquer d'idées lumineuses)

Schöne Ferien! erholt euch gut!



Vorher waren einige schon am Trainieren.

Abi fait le service !

Quelques 'premières' cette année, entre autres, des gâteaux spécialement préparés par nos collègues Allemandes pour le dernier jour au Gymnasium et la préparation des panneaux du rallye. Personnellement, j'ai un faible pour le gâteau au fromage ! Dommage qu'on ne trouve pas les ingrédients de base en France...

Les cinquièmes ne sont pas en reste. Voici Paul qui a fait des prouesses techniques

Alex und Maxime auch.




Déborah klettert.

samedi 4 avril 2009

Petit vélo

Escalade

Travail sur le dossier

Retour plutot difficile avec des souvenirs inoubliables . Espère que Karoline viendra chez moi cet été. D'inombrables fous rires. Des amitiés et des liens très forts durant ces 10 Jours ! Je n'oublierai jamais tous ces moments passés ensemble !

carte postale


Eh oui ! C'est mon premier blog ! Donc, je fais des essais... Petite carte postale d'Allemagne : Kempen, Bonn et Düsseldorf.
Posted by Picasa

Souvenirs, souvenirs

Quelques vidéos. Eh oui, ça date déjà...
A vous de faire le tri.

Interview du Maire, Albert Schwarz

Dans le bus au retour. Rugles et Sées à nouveau réunis.

Pleurs la veille et le jour du départ


J'espère ne pas vous faire rechuter en publiant ces images.

Nostalgie quand tu nous tient...

Photos du car à venir: je viens juste de rentrer chez moi, les chats d'abord, les élèves ensuite...

vendredi 3 avril 2009

De retour chez moi !!

Eh oui, de retour, et sans mon manteau !! xD
J'ai retrouvé ma chambre, retrouvé mes habitudes culinaires et appelé Marjan ! Tout va bien... ne reste plus que la valise à vider et le linge à laver... (merci maman =)).

Et oui, c'est le retour !

Apparemment, vous êtes déjà sur le blog ! Pour les quilles, je confirme ! Lol. Merci à l'équipe d'ailleurs... Et bonnes vacances à tous. Continuez à faire vivre ce blog, pensez à nos amis Allemands qui se connectent aussi ...

"dur" retour à la réalité (3eE)

Visiblement tout le monde a apprécié ce séjour.

Moins apprécié (je le suppose....) le travail en Mathématiques de cette semaine.
En plus du précédent message; il y a :
cours: c) section d'une boule par un plan (consulter le livre)
Exercices: 3;7 et 11 p209 et 38p213
Fiche activité: Coordonnées sphériques. Cette fiche est à télécharger sur le lcs du collège (une fois connecté, cliquer sur accès au serveur de fichiers "Se3"; puis naviguer dans les dossiers classe_3eE/travail/maths, vous trouverez la fiche souhaitée)

Tout ce travail est à faire pour le mercredi 22 avril. Il sera vérifié pendant le contrôle prévu le même jour sur les chapitres Espace et Fonctions.

Encore du travail! devoir maison à rendre pour le lundi 20 avril: exercice 61p216.

Dernière chose la brochure onisep est enfin arrivée! Elle est consultable sur le site de l'onisep. la version papier vous sera distribuée à la rentrée. Mais n'attendez pas ce moment pour la consulter car "les fiches navettes" seront à remplir dès les premiers jours.

Bon courage.
Bonnes vacances tout de même.
A bientôt
Mme BLONDEL

jeudi 2 avril 2009

Koffer packen!


Bon courage!

Présentation des panneaux

Pas toujours facile de s'exprimer dans une langue étrangère, sur une estrade, devant beaucoup de monde. C'est un métier. Ils se sont fort bien débrouillés. Récompense en plus, que demande le peuple?!
Beaucoup de tristesse à la fin, le départ de demain fait déjà des victimes.


Un petit coup de chapeau du professeur d'allemand que je suis pour la présentation de Donavan, Paul et Maxime, qui ont su émouvoir la foule tant allemande que française.Compliments personnels de Mme Schefels et de Mme Lainé sur la qualité de l'allemand de Maxime et pour son aisance.

Dernières images d'Allemagne...

Après une journée de détente à Krefeld, les élèves ont préparé la présentation du rallye photo avec beaucoup de sérieux, mais si, mais si!

mercredi 1 avril 2009

Paysage


7h15 ce matin, quelque part entre Kempen et Krefeld.

Merci à mes hôtes, Carl et Eva Manke, pour leur grande gentillesse et leur hospitalité.

der Hallenspielplatz für klein & gross

Grande récré en ce 1er avril. Comme indiqué à l'entrée, c'est un lieu pour les petits et les grands. Bon, peut-être pas cet espace-là...

Mais sont-ils vraiment "trop" grands ?

C'est à voir...

Un beau moment de détente...

Trempoline

Quilles allemandes

Escalade

quille allemande

Mme chambrier


martin

virginiedonavane

alex
Mme lainee

Petit vélo, oh!

Un peu de patience!

Plus de 400 photos faites aujourd'hui pour la journée sportive à Krefeld-Hüls. L'ordi chauffe. Il me faut tout classer, envoyer etc... ça vient!

tramway

De Fichiers transférés

Photo du tramway