mardi 31 mars 2009
Excursion ensoleillée à Bonn
Aucune photo du musée de l'histoire puisque les appareils photos étaient interdits. Fac de Bonn et élèves se lançant dans le rallye en ville.
lundi 30 mars 2009
Suite en photos
Les élèves de terminale finissent cette semaine les cours. En attendant les épreuves du bac (Abitur), ils fêtent cela en menant des "actions" au lycée. Cela varie d'une année sur l'autre, mais la journée pyjama est un grand classique. Le lycée est à eux ou presque: interdiction de perturber les cours.
Abi...Tour !
Aujourd'hui, les futurs bacheliers ont fait une incursion dans la salle des profs pour une petite parade...
Lettre aux parents
J'ai appris par les élèves que beaucoup de familles allaient régulièrement sur le blog (parents, tata, tonton...). Laissez des commentaires, cela fera plaisir à tout le monde.
Merci pour eux! Et merci tout court!
Merci pour eux! Et merci tout court!
Articles de journal. Appel!
Journée au Gymnasium
Quelques photos des locaux, travaux d'élèves et futurs bacheliers. Vidéo à suivre...
dimanche 29 mars 2009
Travail mathématique 3eE
Désolée de briser l'ambiance festive du week-end; mais voici le travail qui a été fait mercredi et vendredi par les 3èmeE qui sont restés au pays:
Activité 10p205
cours: e) agrandissement et réduction
Ex 17 et 18 p210
cours: III Sphère et boule ( a) définitions et b) volume et aire)
Profitez bien du reste du séjour et à bientôt pour la suite du travail à rattraper.
Mme BLONDEL
Activité 10p205
cours: e) agrandissement et réduction
Ex 17 et 18 p210
cours: III Sphère et boule ( a) définitions et b) volume et aire)
Profitez bien du reste du séjour et à bientôt pour la suite du travail à rattraper.
Mme BLONDEL
samedi 28 mars 2009
Hospitalité allemande
Qui a dit que les Allemands ne savaient pas cuisiner? on est bien loin des poncifs habituels (je n'ai jamais mangé de choucroute en Allemagne!).
C'était excellent et je tiens à remercier mes hôtes: Monsieur et Madame Ma Tan.
Bon, d'accord, le régime, c'est mal parti...
C'était excellent et je tiens à remercier mes hôtes: Monsieur et Madame Ma Tan.
Bon, d'accord, le régime, c'est mal parti...
La Hollande, l'autre pays du fromage...
Hello ! Le soleil fait enfin son apparition. Ce matin : marché et shopping de l'autre côté de la frontière, à Venlo. Dommage, il pleuvait ! Pas de photos, donc ; ce sera pour une autre fois...
Week-end en famille
vendredi 27 mars 2009
l'allemagne en gros
trop cool l'allemagne, il y a plein de truc
Ex : le musee du chocolat a cologne avec degustation a la fin et bien sur la boutique remplie de chocolat
Ex : le musee du chocolat a cologne avec degustation a la fin et bien sur la boutique remplie de chocolat
Le musée du chocolat
Le musée a eu beaucoup de succès même si la dégustation de la fève de cacao n'a pas conquis tout le monde...
coucou
alors l'Allemagne, ça vas ??
en tout cas, c'est super bien,
pour Maxime, le mémorial de caen, top, on est rentré dans un bunker et c'était par classe, un moment la lumière s'éteint et ça pète de partout, Barbara a failli faire une syncope enfin bref c'était vraiment bien.
Ha oui Maxime et Donavan, vous avez 20 en oral en anglais, moi je n'ai que 17^^
enfin bref profitez-bien de votre séjour et à plus
en tout cas, c'est super bien,
pour Maxime, le mémorial de caen, top, on est rentré dans un bunker et c'était par classe, un moment la lumière s'éteint et ça pète de partout, Barbara a failli faire une syncope enfin bref c'était vraiment bien.
Ha oui Maxime et Donavan, vous avez 20 en oral en anglais, moi je n'ai que 17^^
enfin bref profitez-bien de votre séjour et à plus
Cours de mathématiques
Bonjour, je vous tiens au courant du travail effectué par la classe de 3ème D en mathématiques, même si vous avez beaucoup de choses plus interressantes à faire.
Correction de l'ex 18 p 210.
Exercices 49 p 214(Brevet) et 60 p 215.
Bon séjour à tous et à la semaine prochaine.
M.PIVERT
Correction de l'ex 18 p 210.
Exercices 49 p 214(Brevet) et 60 p 215.
Bon séjour à tous et à la semaine prochaine.
M.PIVERT
Longue journée à Cologne aujourd'hui
Nous passons toute la journée à Cologne et ne rentrons qu'à 18h30, donc pas d'articles de bonne heure sur le site.
Ce matin, accueil officiel par le chef d'établissement (Sekt) et ensuite départ.
Ce matin, accueil officiel par le chef d'établissement (Sekt) et ensuite départ.
jeudi 26 mars 2009
RAPPEL AU SUJET DES ARTICLES
Papiers d'identité de Lénaïg
Plus de peur que de mal même Si Lénaïg se retrouve sans papiers puisqu'elle les a oublié dans le bus. Heureusement, ils ont été trouvés par le groupe de Rugles. Nous devrions les récupérer vite, je l'espère...en attendant,nous avons une élève sans papiers...pas de sorties auxPays-Bas autorisées par les professeurs jusqu'au retour des papiers. Eh oui, il faut écouter les consignes que cela soit en cours ou pendant un échange...
Espérons que ce sera le seul problème du voyage, il n'y a pas de raison.
Espérons que ce sera le seul problème du voyage, il n'y a pas de raison.
mercredi 25 mars 2009
bien arrivés
Nous voici en Allemagne avec un quart d'heure de retard seulement.
Désolée mais changement de clavier , j'installerai le mien demain, sinon tout va bien.
Désolée mais changement de clavier , j'installerai le mien demain, sinon tout va bien.
Nous voila en allemagne
Apres plusieur heure de route, apres avoir traverse la france la belgique nous somme en allemagne
, super retrouvaille.
, super retrouvaille.
mardi 24 mars 2009
lundi 23 mars 2009
Quelques élèves qui vont manquer...
dimanche 22 mars 2009
Journées portes ouvertes au Collège Conté
La journée portes ouvertes vue de la salle d'allemand: les préparatifs, l'affichage, la dégustation (il y en a même qui ravitaillent ceux qui sont "coincés" à leur poste)... un petit avant goût d'Allemagne.
Jolie journée ensoleillée, passage entre autre d'anciens élèves que nous n'avons pas oubliés, et pour cause... merci à Angélique d'être passée. Elle a participé à l'échange en 1997. Cela ne nous rajeunit pas.
Jolie journée ensoleillée, passage entre autre d'anciens élèves que nous n'avons pas oubliés, et pour cause... merci à Angélique d'être passée. Elle a participé à l'échange en 1997. Cela ne nous rajeunit pas.
mercredi 18 mars 2009
Téléphone, Telefon!

J'ai demandé à chaque élève qui possède un portable de mettre en mémoire mon numéro de portable. Il serait évidemment bon que TOUS les élèves qui en possèdent un, me donnent leur numéro.... De même, s'il devait y avoir besoin de contacter les parents, j'aimerais bien avoir le BON numéro où je peux les joindre dans la journée ou le soir.
La liste de numéros que j'ai distribuée aux parents comporte les numéros que ceux-ci devront composer à partir de la France (00 pour l'international, 49 pour l'Allemagne et le numéro du correspondant en retirant le 0).
De même, (cela a déjà été dit en cours, mais....) quand vous voudrez joindre vos parents, il faudra faire la manipulation suivante:
00-33- plus le numéro de téléphone des parents sans le zéro de départ.(ex: si le numéro de vos parents est le 02-32-60-02-98 , il faudra composer le 00-49-2-32-60-02-98).
PARENTS:
De même, contactez bien votre opérateur téléphonique pour que votre enfant puisse appeler de l'étranger et cela quelques jours avant le départ car cela prend du temps pour être mis en route (ex: option Vodafone passeport pour SFR); sinon vous ne pourrez pas joindre votre enfant.
La liste de numéros que j'ai distribuée aux parents comporte les numéros que ceux-ci devront composer à partir de la France (00 pour l'international, 49 pour l'Allemagne et le numéro du correspondant en retirant le 0).
De même, (cela a déjà été dit en cours, mais....) quand vous voudrez joindre vos parents, il faudra faire la manipulation suivante:
00-33- plus le numéro de téléphone des parents sans le zéro de départ.(ex: si le numéro de vos parents est le 02-32-60-02-98 , il faudra composer le 00-49-2-32-60-02-98).
PARENTS:
De même, contactez bien votre opérateur téléphonique pour que votre enfant puisse appeler de l'étranger et cela quelques jours avant le départ car cela prend du temps pour être mis en route (ex: option Vodafone passeport pour SFR); sinon vous ne pourrez pas joindre votre enfant.
Message personnel à Alexandra
Peux-tu me laisser un petit com pour me dire si tout va bien, si tu as bien les papiers et surtout si tu peux venir en Allemagne ou pas. Ich danke dir!
Aux retardataires!

Il reste malheureusement encore quelques élèves qui n'ont pas fourni tous les papiers. Je vous rappelle que sans TOUS les papiers, pas de départ. Eh oui, légalité oblige! Les papiers on été demandés suffisamment tôt pour que tout le monde puisse se les procurer. Alors, bougez-vous...bitte bitte! je vous rappelle que nous partons dans une semaine et qu'il faudra être là à 8h15, retardataires de tous poils, mettre son réveil à sonner plus tôt.
lundi 16 mars 2009
Gitarre oder guitare?
samedi 14 mars 2009
A vos articles!
Pour le moment, mis à part 2 photos et un article de Rugles, vous n'avez pas utilisé beaucoup ce blog. Soit il vous intéresse, surtout pendant le séjour en Allemagne, soit on le supprime et je n'amène pas le matériel adéquat en Allemagne. A vous de voir!
Vive le sport! es Lebe Sport!
mercredi 11 mars 2009
Mais où seront les autres à Tönisvorst?
Si tu veux savoir si tes petits camarades sont loin de chez ton/ta correspondant(e), va sur le site de la ville de Tönisvorst: http://www.toenisvorst.de/ , clique sur Portrait , ensuite sur Stadtplan et sur la pancarte jaune Tönisvorst. Tu pourras ainsi naviguer dans Tönisvorst et savoir si tu es à Sankt Tönis ou à Vorst. Ces deux villages se sont unis pour former la ville de Tönisvorst et les deux centres sont séparés de quelques kilomètres tout de même. Le Michael-Ende-Gymnasium est à Sankt Tönis.
Réunion avant le départ en Allemagne
Comme vous le savez, nous sommes en pleine période des conseils de classe, il a donc été donc difficile de trouver une date: je vous propose lundi 16 mars à 17 heures en salle 2.1. Les programmes ont déjà été distribués aux élèves à destination des familles. Jeudi 12, ils auront la liste de tous les numéros de téléphone ainsi que les adresses des correspondants allemands. Je n'ai pas été en mesure de la fournir avant puisque je n'ai reçu le numéro de la famille d'accueil de Mle Chambrier que hier soir... A l'impossible, nul n'est tenu.
Je rappelle, que nombre d'élèves n'ont pas encore rendu les documents demandés pour l'Allemagne. Il est urgent de me les apporter. Pour le moment, seuls 3 élèves ont tout fourni, ce qui n'est pas satisfaisant.
Je rappelle aussi, que l'autorisation de sortie du territoire doit couvrir l'Allemagne, la Belgique et les Pays-Bas puisque les familles ont pour habitude d'emmener le correspondant souvent en sortie au minimum aux Pays-Bas puisque Tönisvorst est située à 23 km de la frontière néerlandaise.
Troisième rappel: pour la sortie à Krefeld (escalade, badminton, quilles et trempoline), les élèves doivent apporter leurs affaires de sport, dont des tennis à semelle blanche, afin de ne pas marquer le sol.
Vous aurez donc tous tous les documents avant la réunion. Les familles qui ont des questions à poser, des inquiétudes ou appréhensions, sont donc conviées à cette réunion.
Les familles, qui ne pourraient pas venir (travail etc.), peuvent me joindre sans aucun problème soit au collège soit au numéro de portable que j'ai donné aux élèves.
Je rappelle, que nombre d'élèves n'ont pas encore rendu les documents demandés pour l'Allemagne. Il est urgent de me les apporter. Pour le moment, seuls 3 élèves ont tout fourni, ce qui n'est pas satisfaisant.
Je rappelle aussi, que l'autorisation de sortie du territoire doit couvrir l'Allemagne, la Belgique et les Pays-Bas puisque les familles ont pour habitude d'emmener le correspondant souvent en sortie au minimum aux Pays-Bas puisque Tönisvorst est située à 23 km de la frontière néerlandaise.
Troisième rappel: pour la sortie à Krefeld (escalade, badminton, quilles et trempoline), les élèves doivent apporter leurs affaires de sport, dont des tennis à semelle blanche, afin de ne pas marquer le sol.
Vous aurez donc tous tous les documents avant la réunion. Les familles qui ont des questions à poser, des inquiétudes ou appréhensions, sont donc conviées à cette réunion.
Les familles, qui ne pourraient pas venir (travail etc.), peuvent me joindre sans aucun problème soit au collège soit au numéro de portable que j'ai donné aux élèves.
samedi 7 mars 2009
Le groupe d'Allemands venus à Rugles

Une expérience inoubliable,
de formidables personnes.
de formidables personnes.
15/10/08 & bientôt
bientôt 25/03/09.
bientôt 25/03/09.
Des gens qui nous feront
toujours rire[lançage et
rattrapage de bonbons...
une superbe fête le soir
comprenant ballades dans
la nuit jusqu'à une heure
pas possible], Bowling &
ballades en ville...
Kimberley
toujours rire[lançage et
rattrapage de bonbons...
une superbe fête le soir
comprenant ballades dans
la nuit jusqu'à une heure
pas possible], Bowling &
ballades en ville...
Kimberley
vendredi 6 mars 2009
magasin du futur
jeudi 5 mars 2009
mercredi 4 mars 2009
Les élèves qui veulent publier des photos de l'échange d'octobre ou mettre des articles peuvent le faire; il leur suffit de m'envoyer leur adresse Email pour que je leur donne l'accès. Vous pouvez l'envoyer sur mon adresse msn ou sur le site allemandsansconte.
Inscription à :
Articles (Atom)